It's both! It's unique in Torremolinos in that the top of the hotel is by the Cervantes up in town and the bottom is down at beach level. Many years ago and I was much younger I used to sneak into the lift in there and ride down to the beach level. I haven't the neck now and I doubt the staff would allow it either.
I stayed there in 1971 when it was the Eden. Very convenient with the lift taking you from one level to the next where there were gardens and a pool. Now the Bajondillo apartments. I haven't been in for a nose around but what I have seen suggest it is a nice hotel close to everything you will need at both ends.
Very nice hotel was there last year just use lift to get to sea front and use buzzer to get back in to use lift to get back to town level great views